Repost with FULL credit (copy paste the entire text, including this line)
Source: Kstyle official mixi blog
English translation: ran (bumblebee122990.co.nr)
Title: Allen Kibum went to visit Kstyle editorial department on September 26th
Source: Kstyle official mixi blog
English translation: ran (bumblebee122990.co.nr)
Title: Allen Kibum went to visit Kstyle editorial department on September 26th
Good evening! This is from Kstyle editorial department.
A couple of days ago, Allen Kibum paid a visit to send his greeting to the editorial department of Kstyle.
Dressed in a refreshing white jacket and with a sparkling smile, Kibum greeted us with "Good morning~." Tall, fair complexion and small face; surely he looked like a prince. Not only looking like the splitting image of his older brother who was the maknae of SS501, even his expression and manner of speech were also similar. This further prooved that he was indeed the younger brother [of Kim Hyungjoon] ^^
And so, from the conversation that we had with him, we managed to learn some tidbits about himself.
Kibum, who is still 21 years old, has already obtained an international driving license! He even tried driving in Japan. When asked with question like "Do you have a different personality when you are behind the wheel?", as he felt a bit mad when he had began driving, Kibum exclaimed in fluent Japanese "Angry MAX", making all of us who were present roaring with laughter, "But now since I'm an adult, I'm no longer like that!" he continued.
When asked "What is your no.1 way to get relaxation?", Kibum, who has to travel back and forth between Japan and Korea due to his busy activities, answered in a single word "Sleep". As compared to playing and eating, sleeping is still what he like the most. Being able to sleep anywhere is his special skill *laughs* "Right now, I can even fall asleep here at once if I'm asked to do so!" he stated while pointing at the floor. All the staffs who were present at that time were so shocked! Kibum, for the sake of your body, please sleep properly on the futon [sleeping mat] *laughs*
Regarding the fun of living in Japan, he quickly listed out the name of places that he remembered and he had wanted to visit. He said he wanted to go to not only Tokyo, but also the Tohoku region such as Akita and Aomori. In addition, as he visited Kagoshima in the past, he was so excited when talking about kurobuta, the specialty of Kagoshima.
From the beginning till the end, Kibum conversed fluently in Japanese and did not require the help of interpreter. He was really such a good natured and lovely person. Many times over, we could not believe our own eyes that he was really a 21 years old as his calm appearance and his ability to talk sense were so overwhelming; we were able to hold such a friendly conversation.
Kibum holds live performance every Tuesday at Shin-Okubo. "I feel so grateful to all my fans in Japan! From now on, too, I'll do my best!" he said with enthusiasm. He wished to show the fans a much cooler form in the future.
Lastly, the wonderful present that Kibum presented...
The present will be put out for notice on another time. Do look forward to it.
That is all. This is from the editorial department of Kstyle.
A couple of days ago, Allen Kibum paid a visit to send his greeting to the editorial department of Kstyle.
Dressed in a refreshing white jacket and with a sparkling smile, Kibum greeted us with "Good morning~." Tall, fair complexion and small face; surely he looked like a prince. Not only looking like the splitting image of his older brother who was the maknae of SS501, even his expression and manner of speech were also similar. This further prooved that he was indeed the younger brother [of Kim Hyungjoon] ^^
And so, from the conversation that we had with him, we managed to learn some tidbits about himself.
Kibum, who is still 21 years old, has already obtained an international driving license! He even tried driving in Japan. When asked with question like "Do you have a different personality when you are behind the wheel?", as he felt a bit mad when he had began driving, Kibum exclaimed in fluent Japanese "Angry MAX", making all of us who were present roaring with laughter, "But now since I'm an adult, I'm no longer like that!" he continued.
When asked "What is your no.1 way to get relaxation?", Kibum, who has to travel back and forth between Japan and Korea due to his busy activities, answered in a single word "Sleep". As compared to playing and eating, sleeping is still what he like the most. Being able to sleep anywhere is his special skill *laughs* "Right now, I can even fall asleep here at once if I'm asked to do so!" he stated while pointing at the floor. All the staffs who were present at that time were so shocked! Kibum, for the sake of your body, please sleep properly on the futon [sleeping mat] *laughs*
Regarding the fun of living in Japan, he quickly listed out the name of places that he remembered and he had wanted to visit. He said he wanted to go to not only Tokyo, but also the Tohoku region such as Akita and Aomori. In addition, as he visited Kagoshima in the past, he was so excited when talking about kurobuta, the specialty of Kagoshima.
From the beginning till the end, Kibum conversed fluently in Japanese and did not require the help of interpreter. He was really such a good natured and lovely person. Many times over, we could not believe our own eyes that he was really a 21 years old as his calm appearance and his ability to talk sense were so overwhelming; we were able to hold such a friendly conversation.
Kibum holds live performance every Tuesday at Shin-Okubo. "I feel so grateful to all my fans in Japan! From now on, too, I'll do my best!" he said with enthusiasm. He wished to show the fans a much cooler form in the future.
Lastly, the wonderful present that Kibum presented...
The present will be put out for notice on another time. Do look forward to it.
That is all. This is from the editorial department of Kstyle.
RSS Feed